> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.solutioo.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.solutioo.de/datanorm-item-import/erste-schritte/benutzerrollen-and-rechte.md).

# Benutzerrollen & Rechte

Die drei mitgelieferten Berechtigungssätze und wofür Sie welchen brauchen.

Die App liefert drei zuweisbare Berechtigungssätze. Weisen Sie sie über **Benutzer → Berechtigungssätze** zu.

<table><thead><tr><th width="230">Berechtigungssatz</th><th width="200">Für wen</th><th>Umfang</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>DATANORM Administrator</strong></td><td>Administration, Einführungsprojekt</td><td>Vollzugriff: Einrichtung ändern, SFTP konfigurieren, importieren, freigeben, synchronisieren, Preislisten und Stücklisten schreiben, Tests ausführen.</td></tr><tr><td><strong>DATANORM Benutzer</strong></td><td>Einkauf, Stammdatenpflege</td><td>Tagesgeschäft: Dateien importieren, Staging prüfen und freigeben, synchronisieren, Preislisten und Stücklisten erzeugen. Die Einrichtung ist lesbar, aber nicht änderbar.</td></tr><tr><td><strong>DATANORM Anzeige</strong></td><td>Fachabteilung, Controlling, Support</td><td>Nur Lesen: Importsitzungen, Staging-Daten, Preislisten und Stücklisten ansehen. Keine Änderungen, kein Import.</td></tr></tbody></table>

## Was welche Rolle darf

<table><thead><tr><th width="300">Tätigkeit</th><th width="130">Administrator</th><th width="120">Benutzer</th><th>Anzeige</th></tr></thead><tbody><tr><td>Einrichtung ändern</td><td>ja</td><td>nein</td><td>nein</td></tr><tr><td>SFTP einrichten</td><td>ja</td><td>nein</td><td>nein</td></tr><tr><td>Datei importieren</td><td>ja</td><td>ja</td><td>nein</td></tr><tr><td>Staging freigeben und synchronisieren</td><td>ja</td><td>ja</td><td>nein</td></tr><tr><td>Kreditor zuordnen</td><td>ja</td><td>ja</td><td>nein</td></tr><tr><td>Preislisten schreiben</td><td>ja</td><td>ja</td><td>nein</td></tr><tr><td>Stücklisten aufbauen</td><td>ja</td><td>ja</td><td>nein</td></tr><tr><td>Daten ansehen</td><td>ja</td><td>ja</td><td>ja</td></tr><tr><td>Tests ausführen</td><td>ja</td><td>nein</td><td>nein</td></tr></tbody></table>

{% hint style="info" %}
Ein Artikelimport verändert Stammdaten und schreibt Preislisten. Vergeben Sie **DATANORM Benutzer** deshalb bewusst und nutzen Sie **DATANORM Anzeige** für alle, die die Daten nur einsehen müssen.
{% endhint %}

## Zusätzlich benötigte Standardrechte

Die Berechtigungssätze der App enthalten die Rechte auf die Business-Central-Standardtabellen, die für den Import nötig sind – Artikel, Artikel-Maßeinheit, Maßeinheit, Preislistenkopf und -zeile sowie Stücklistenkomponente. Ein Benutzer, der importieren soll, benötigt darüber hinaus die üblichen Rechte seiner Fachrolle, etwa für Kreditoren.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.solutioo.de/datanorm-item-import/erste-schritte/benutzerrollen-and-rechte.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
