> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.solutioo.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.solutioo.de/dpd-connector-premium/stammdaten-einrichten/stammdaten-import-gefahrstoff-datenbank.md).

# Stammdaten-Import (Gefahrstoff-Datenbank)

## Stammdaten-Import (Gefahrstoff-Datenbank)

Damit Ihre [Gefahrgut-Stammdaten](/dpd-connector-premium/stammdaten-einrichten/gefahrgut-stammdaten.md) immer aktuell sind, kann der DPD Connector die **offizielle DPD-Gefahrstoffdatenbank (HAZSUBSTANCE)** direkt vom DPD Distribution Service herunterladen und importieren – manuell oder automatisch per Zeitplan.

{% hint style="info" %}
Die Datenbank enthält Tausende UN-Nummern mit Klasse, Verpackungsgruppe, Tunnelcode, Faktor, LQ-Zulassung u. v. m. Nach dem Import stehen diese Werte allen Gefahrgut-Sendungen automatisch zur Verfügung.
{% endhint %}

### Manueller Import

{% stepper %}
{% step %}

#### Seite öffnen

Rollencenter → **DPD Versand → Gefahrgut-Stammdaten** (Seite *DPD Gefahrgut-Stammdaten*).
{% endstep %}

{% step %}

#### Version prüfen

Aktion **DB-Version prüfen** vergleicht die online verfügbare mit Ihrer installierten Version. Ergebnis z. B.: *„Aktuelle Version: … / Installierte Version: … / Status: Sie sind auf dem neuesten Stand!"*
{% endstep %}

{% step %}

#### Importieren

Aktion **DPD Gefahrstoff-DB importieren**. Bei Erfolg: *„Gefahrstoff-Datenbank Version … wurde erfolgreich heruntergeladen und importiert. … Einträge verarbeitet."*
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Automatischer täglicher Import

Über **Täglichen Import einrichten** legt der Connector einen **Job-Queue-Eintrag** an, der die Datenbank automatisch aktuell hält:

* Start: am Folgetag um **05:00 Uhr**
* Intervall: **täglich** (Mo–Fr)
* Läuft ohne Dialoge im Hintergrund

Bestätigung: *„Job Queue Eintrag erstellt. … Der Job wird die Gefahrstoff-Datenbank automatisch aktualisieren."* Existiert bereits einer, meldet der Connector dies mit dem aktuellen Status.

### Import-Protokoll

Jeder Import wird in der **DPD Import-Protokoll**-Liste festgehalten:

| Feld                            | Bedeutung                                      |
| ------------------------------- | ---------------------------------------------- |
| Importdatum/-zeit               | Zeitpunkt                                      |
| Importart                       | HAZSUBSTANCE                                   |
| Status                          | Erfolgreich / Fehlgeschlagen / Aktuell / Läuft |
| Version / Vorherige Version     | Versionsvergleich                              |
| Neue / Aktualisierte Datensätze | Zähler                                         |
| Quelle                          | Manuell oder Job Queue                         |
| Dauer, Benutzer, Fehlermeldung  | Meta-Informationen                             |

### Häufige Meldungen

<details>

<summary>„Zu viele Anfragen (429). Bitte warten Sie 24 Stunden…"</summary>

Der DPD Distribution Service limitiert die Downloads. Warten Sie und versuchen Sie es später erneut – der tägliche Job berücksichtigt dies automatisch.

</details>

<details>

<summary>„Verbindung zum DPD Distribution Service fehlgeschlagen."</summary>

Prüfen Sie die Internetverbindung/Firewall. Der Dienst liegt unter `esolutions.dpd.com`.

</details>

<details>

<summary>„Fehler beim Herunterladen der Datenbank: …"</summary>

Details stehen im Import-Protokoll (Feld *Fehlermeldung*).

</details>

{% hint style="info" %}
Die ebenfalls vorgesehene **GeoRouting-Datenbank** ist aktuell nicht als Endbenutzer-Import verfügbar.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.solutioo.de/dpd-connector-premium/stammdaten-einrichten/stammdaten-import-gefahrstoff-datenbank.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.