> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.solutioo.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.solutioo.de/hermes/schnellstart.md).

# Schnellstart

Ziel ist ein PDF-Versandlabel zu einem Verkaufsauftrag. Sie benötigen eine funktionierende [Einrichtung](/hermes/einrichtung.md), einen für Labels freigegebenen Hermes-Integrationszugang, die App-Versandrolle und die Standardrechte für den Testauftrag.

1. Öffnen Sie einen für den Test bestimmten **Verkaufsauftrag** mit Testdebitor und vollständiger Test-Lieferadresse.
2. Prüfen Sie im Bereich **Hermes Versand** die Felder **Hermes Produktart**, **Hermes Gewicht (g)** und **Hermes Volumen (dl)**. Prüfen Sie für Selfservice auch **Hermes Paketklasse** passend zur Verpackung. Ist die Auftragsklasse leer, wird die konfigurierte Standardklasse übernommen. Beginnen Sie ohne zusätzliche Services. Der Wert `0` beim Gewicht kann auf Artikelgewichte oder die Einrichtungsvorgabe zurückfallen; kontrollieren Sie deshalb das für den Test beabsichtigte Gewicht.
3. Wählen Sie **Hermes Label erzeugen**. Die Aktion überträgt eine Labelanforderung an die in der Einrichtung gewählte Hermes-Umgebung.
4. Bei erfolgreicher Antwort erscheint **Hermes Label erzeugt.** mit **Shipment ID** und **Shipment Order ID**. Wenn ein Label vorliegt, startet der Download.
5. Öffnen Sie am Auftrag **Hermes Sendungen**. Prüfen Sie **Belegnr.**, Status **Label erstellt**, **Hermes Shipment ID**, **Hermes Shipment Order ID** und **Label vorhanden**.
6. Öffnen Sie die heruntergeladene PDF und prüfen Sie Empfänger, Absender und Lesbarkeit. Bei aktivierter Protokollierung prüfen Sie zusätzlich die zugehörige Antwort im **Hermes API-Protokoll**.

Das erwartete Ergebnis ist ein gespeichertes, zur Sendung gehörendes Label. Ein Label ist keine Bestätigung der Paketübergabe oder Zustellung.

Fehlen Pflichtfelder, ergänzen Sie die Adresse oder Paketdaten anhand der Meldung. Bei einer unklaren Antwort klären Sie zuerst den Vorgang über Sendung und Protokoll. Starten Sie die Labelerzeugung nicht mehrfach hintereinander. Ein vorhandenes Label können Sie über **Label herunterladen** erneut speichern, ohne ein neues anzufordern. Siehe [Überwachung und Fehlerbehebung](/hermes/uberwachung-und-fehlerbehebung.md).

### Beispiel eines INT-Ergebnisses

![Von Hermes geliefertes INT-Testlabel mit synthetischem Empfänger und deutlicher Kennzeichnung TESTLABEL](https://991565527-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FwRvCKZO60YqfdQefy3SC%2Fuploads%2FJNLtuNSdNjOBlIKp8bg4%2Fhermes-int-testlabel.png?alt=media)

Originales PDF-Ergebnis des Integrationstests vom 29. Oktober 2026, App-Version 1.1.8.2. Die Abbildung zeigt das von Hermes gelieferte Testlabel. Sie ist keine Abbildung der Business-Central-Oberfläche und darf nicht für einen echten Versand verwendet werden.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.solutioo.de/hermes/schnellstart.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
