For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Schnellstart

Ziel ist ein PDF-Versandlabel zu einem Verkaufsauftrag. Sie benötigen eine funktionierende Einrichtung, einen für Labels freigegebenen Hermes-Integrationszugang, die App-Versandrolle und die Standardrechte für den Testauftrag.

  1. Öffnen Sie einen für den Test bestimmten Verkaufsauftrag mit Testdebitor und vollständiger Test-Lieferadresse.

  2. Prüfen Sie im Bereich Hermes Versand die Felder Hermes Produktart, Hermes Gewicht (g) und Hermes Volumen (dl). Prüfen Sie für Selfservice auch Hermes Paketklasse passend zur Verpackung. Ist die Auftragsklasse leer, wird die konfigurierte Standardklasse übernommen. Beginnen Sie ohne zusätzliche Services. Der Wert 0 beim Gewicht kann auf Artikelgewichte oder die Einrichtungsvorgabe zurückfallen; kontrollieren Sie deshalb das für den Test beabsichtigte Gewicht.

  3. Wählen Sie Hermes Label erzeugen. Die Aktion überträgt eine Labelanforderung an die in der Einrichtung gewählte Hermes-Umgebung.

  4. Bei erfolgreicher Antwort erscheint Hermes Label erzeugt. mit Shipment ID und Shipment Order ID. Wenn ein Label vorliegt, startet der Download.

  5. Öffnen Sie am Auftrag Hermes Sendungen. Prüfen Sie Belegnr., Status Label erstellt, Hermes Shipment ID, Hermes Shipment Order ID und Label vorhanden.

  6. Öffnen Sie die heruntergeladene PDF und prüfen Sie Empfänger, Absender und Lesbarkeit. Bei aktivierter Protokollierung prüfen Sie zusätzlich die zugehörige Antwort im Hermes API-Protokoll.

Das erwartete Ergebnis ist ein gespeichertes, zur Sendung gehörendes Label. Ein Label ist keine Bestätigung der Paketübergabe oder Zustellung.

Fehlen Pflichtfelder, ergänzen Sie die Adresse oder Paketdaten anhand der Meldung. Bei einer unklaren Antwort klären Sie zuerst den Vorgang über Sendung und Protokoll. Starten Sie die Labelerzeugung nicht mehrfach hintereinander. Ein vorhandenes Label können Sie über Label herunterladen erneut speichern, ohne ein neues anzufordern. Siehe Überwachung und Fehlerbehebung.

Beispiel eines INT-Ergebnisses

Von Hermes geliefertes INT-Testlabel mit synthetischem Empfänger und deutlicher Kennzeichnung TESTLABEL

Originales PDF-Ergebnis des Integrationstests vom 29. Oktober 2026, App-Version 1.1.8.2. Die Abbildung zeigt das von Hermes gelieferte Testlabel. Sie ist keine Abbildung der Business-Central-Oberfläche und darf nicht für einen echten Versand verwendet werden.