> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.solutioo.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.solutioo.de/otto-market-connector/einrichtung-und-ablaufe/zuordnungen.md).

# Artikel- und Carrier-Zuordnungen

Artikel-SKU und Carrier-Zuordnungen im OTTO Market Connector.

Bestellungen, Bestand und Versandmeldungen verwenden zwei Zuordnungen. Die SKU verbindet eine OTTO Market Variante mit einem Business-Central-Artikel. Der Carrier verbindet den Zusteller der gebuchten Lieferung mit dem Namen, den OTTO Market erwartet.

### Artikelzuordnung

Öffnen Sie **OTTO Market Artikelzuordnungen**.

| Feld                        | Bedeutung                                                           |
| --------------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
| **OTTO Market SKU**         | Variante bei OTTO Market.                                           |
| **Artikelnr.**              | Artikel in Business Central.                                        |
| **Artikelbezeichnung**      | Bezeichnung dieses Artikels.                                        |
| **Variantencode**           | Variante des Business-Central-Artikels, falls Sie Varianten führen. |
| **Bestand synchronisieren** | Nur Zeilen mit diesem Kennzeichen gehen in **Bestand senden** ein.  |
| **Letzte Menge**            | Zuletzt berechnete Meldemenge.                                      |
| **Letzte Synchronisation**  | Zeitpunkt dieser Berechnung.                                        |

Legen Sie jede SKU an, die Sie verkaufen oder deren Bestand Sie melden. Der Variantencode wird in die Verkaufszeile übernommen, wenn die Bestellzeile ihn aus der Zuordnung erhält.

Beim Bestellimport legt die App eine fehlende Zuordnung an und setzt **Bestand synchronisieren** auf Ja. Die Artikelnr. entspricht den ersten 20 Zeichen der SKU. Existiert dieser Artikel noch nicht, wird er angelegt. Dafür muss bereits ein Lagerartikel mit Produktbuchungsgruppe, MwSt.-Produktbuchungsgruppe, Lagerbuchungsgruppe und Basiseinheit vorhanden sein. Fehlt diese Vorlage, bricht der Import mit der Meldung ab, dass kein solcher Lagerartikel vorhanden ist.

Auf der Artikelkarte gibt es das Feld **OTTO Market SKU**. Die führende Quelle für den Bestand bleibt die Artikelzuordnung. Eine SKU nur auf der Artikelkarte ändert die Meldung nicht.

Prüfen Sie nach dem ersten Import die erzeugten Artikel. Eine automatisch vergebene Nummer mit 20 Zeichen kann kürzer sein als die SKU. Passen Sie die Zuordnung an, bevor Sie Bestand senden oder Verkaufsaufträge buchen.

### Carrier-Zuordnung

Öffnen Sie **OTTO Market Carrier-Zuordnungen**. In der Auftragsbearbeitung heißt der Menüeintrag **Carrier**.

| Feld                    | Bedeutung                                                                          |
| ----------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| **Zustellercode**       | Zusteller aus Business Central.                                                    |
| **OTTO Market Carrier** | Name, den OTTO Market für diesen Zusteller erwartet, zum Beispiel DHL oder HERMES. |
| **Beschreibung**        | Freitext zur Zuordnung.                                                            |
| **Standard**            | Ersatz, wenn zur Lieferung kein eigener Zusteller zugeordnet ist.                  |

Bei der Installation legt die App Zuordnungen nur an, wenn der jeweilige Zusteller bereits existiert: DHL, DPD, GLS, HERMES und UPS. DHL wird dabei als Standard markiert, sofern die Zeile neu entsteht. Vorhandene Zuordnungen bleiben unverändert. Fehlt ein Zusteller in Business Central, entsteht für ihn keine Zeile.

Die Versandmeldung sucht zuerst den Zustellercode der gebuchten Lieferung. Gibt es dazu keine Zeile, verwendet sie die Zuordnung mit **Standard**. Gibt es auch die nicht, setzt die Bestellung den Verarbeitungsstatus **Fehler** und **Letzter Fehler** auf *Kein OTTO Market-Carrier für Zusteller* plus den Zustellercode.

Pflegen Sie jeden Zusteller, den Sie auf OTTO Market Lieferungen buchen, bevor Sie [Lieferungen melden](https://docs.solutioo.de/otto-market-connector/einrichtung-und-ablaufe/lieferungen.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.solutioo.de/otto-market-connector/einrichtung-und-ablaufe/zuordnungen.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
