⌘Ctrlk
Ein Artikel wird nur übertragen, wenn er als Web Artikel = Ja markiert ist. Zusätzlich müssen Beschreibung, Preis und die MwSt.-Produktbuchungsgruppe gepflegt sein, da daraus der Shopware-Steuersatz ermittelt wird. Den Upload starten Sie über Aktionen → Shopware → Produkt hochladen.
Meist fehlt die Verkaufskanal-Zuweisung: Ein Produkt ist nur in den Kanälen sichtbar, denen es zugewiesen ist. Prüfen Sie außerdem, ob der Artikel in Shopware aktiv und einer Kategorie zugeordnet ist. Siehe Vertriebskanäle am Artikel.
Ja. Über das Feld Shopware Kategorien ist eine Multikategorie-Zuordnung möglich, auch wenn Business Central nativ nur eine Kategorie vorsieht. So erscheint ein Produkt gleichzeitig in mehreren Shop-Kategorien.
Über den Marketingtext des Artikels, der als HTML an Shopware übergeben wird. Dadurch bleiben Formatierungen wie fett, kursiv oder Aufzählungen erhalten. Siehe Marketingtext & Rich-Content.
Ja. Der Connector gleicht bestehende Produkte anhand der SKU/productNumber mit den BC-Artikeln ab und verknüpft die Web-ID. Bilder, Attribute und Kategorien können dabei übernommen werden. Siehe Artikel-Matching & Datenübernahme.
Ein übergeordneter (konfigurierbarer) Artikel bündelt die Varianten über Option 1–3 (z. B. Farbe, Größe). Der Connector legt den übergeordneten Artikel und die zugehörigen Varianten in Shopware an. Details unter Konfigurierbare Artikel.
Hinterlegen Sie mehrere Bilder am Artikel; der Connector überträgt sie inklusive Coverbild und Reihenfolge. Siehe Artikelbilder.
Name und Beschreibung können pro Sprache übertragen werden – auf Basis der Artikelübersetzungen und des sprachabhängigen Marketingtexts. Voraussetzung ist die Sprachzuordnung. Siehe Mehrsprachige Artikeldaten.
Meta-Titel, Meta-Beschreibung und Keywords lassen sich sprachabhängig pflegen und nach Shopware übertragen – für übergeordnete Artikel und Kategorien. Siehe SEO-Metadaten.
Nutzen Sie den Massen-Upload-Report mit der Option Nur offene Daten, um ausschließlich geänderte Artikel zu übertragen. Große Kataloge übertragen Sie am besten außerhalb der Geschäftszeiten.
Setzen Sie auf der Artikelkarte in Business Central das Feld Web-Artikel = Ja. Nur so markierte Artikel werden vom Shopware 6 API Connector berücksichtigt. Nach dem ersten erfolgreichen Upload wird die Web-ID automatisch gefüllt und der Artikel ist mit dem Shopware-Produkt verknüpft.
Häufige Ursachen: Der Artikel ist keinem Verkaufskanal zugeordnet, er ist in Shopware nicht aktiv geschaltet, es fehlt ein Preis für den entsprechenden Kanal, oder er ist keiner sichtbaren Kategorie zugeordnet. Prüfen Sie außerdem, ob der Lagerbestand und die Sichtbarkeitseinstellungen im Verkaufskanal korrekt sind.
Ein einfacher Artikel ist ein einzelnes Produkt ohne Varianten. Ein konfigurierbarer Artikel (Variantenartikel) besitzt einen übergeordneten Artikel und mehrere Kind-Artikel, die über Eigenschaften wie Farbe und Größe unterschieden werden. Der Connector bildet konfigurierbare Artikel als Shopware-Produkt mit Varianten ab. Details unter Konfigurierbare Artikel und Varianten abgleichen.
Bilder werden aus Business Central an das Produkt in Shopware übertragen. Sie können ein Standardbild (Cover) sowie zusätzliche Bilder hinterlegen. Beim Download-Weg lassen sich außerdem bestehende Medien-Zuordnungen aus Shopware abrufen. Details unter Artikelbilder sowie Produktbilder & Medien-Infos abrufen.
Pflegen Sie Übersetzungen für Name, Beschreibung und SEO-Felder je Sprache in Business Central. Der Connector überträgt die Übersetzungen an die entsprechenden Sprach-Varianten des Shopware-Verkaufskanals. So erhalten internationale Shops korrekte Inhalte je Sprache. Details unter Mehrsprachige Artikeldaten.
Ja. Über die KI-Unterstützung (Copilot) können Sie Marketingtexte und Produktbeschreibungen direkt in Business Central generieren und anschließend nach Shopware übertragen. Das spart Zeit bei der Katalogpflege. Details unter KI-Unterstützung (Copilot).