For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Import-Ablauf

Der Import-Ablauf beschreibt die einzelnen Schritte, die notwendig sind, um Daten erfolgreich in das System zu übertragen. Dabei werden die Daten aus einer Datei eingelesen, geprüft und anschließend in die ausgewählte Zieltabelle übernommen.

Die folgenden Abschnitte führen Sie Schritt für Schritt durch den gesamten Prozess; von der Auswahl der Datei über die Konfiguration der Zuordnung bis hin zur finalen Durchführung des Imports. So wird sichergestellt, dass die Daten korrekt verarbeitet und vollständig übernommen werden.

1. Standard-Import

Die zentrale Importseite Universal Import erreichen Sie über die Business-Central-Suche.

Dort führen Sie den vollständigen Importablauf aus:

  • Zuordnung wählen

  • Datei laden

  • Spalten prüfen

  • optional Vorschau anzeigen lassen und importieren.

1.1 Ablauf in Schritten

1

Zuordnung wählen: Wählen Sie im Dropdown die gewünschte Import-Zuordnung (Vorlage).

2

Datei hochladen: Klicken Sie auf Datei hochladen und wählen Sie Ihre Datei. Der Dateityp muss zum Typ der Zuordnung passen (z. B. Excel-Zuordnung → Excel-Datei).

3

Spaltenzuordnung prüfen: Prüfen und passen Sie die Spaltenzuordnung in der interaktiven Liste an.

4

Optional Vorschau: Klicken Sie auf Vorschau, um zu sehen, was beim Import passieren würde.

5

Importieren: Klicken Sie auf Daten importieren, um den Import auszuführen.

6

Protokoll prüfen: Im Import-Protokoll sehen Sie die Ergebnisse des Laufs.

1.2 FactBox „Importstatistik“

In der Seitenleiste wird die Importstatistik angezeigt:

  • Details zur Zuordnung

  • den Dateityp

  • die Zieltabelle

  • die Anzahl der Datensätze in der Datei

  • Zugeordnete Felder

  • Datum des letzten Import

2. Schnell Import

Schnell Import erkennt die passende Vorlage automatisch: Sie laden eine Datei hoch und das System sucht die zugehörige Import-Zuordnung, indem es die Spaltenüberschriften Ihrer Datei mit den gespeicherten Zuordnungen vergleicht.

2.1 Zwei Nutzungswege

1

Eigenständige Seite „Schnell Import“ (über die BC-Suche):

Datei wählen automatische Erkennung Bestätigung sofortiger Import

2

Schaltfläche „Schnell-Import“ auf der Seite Universal Import:

Datei wählen automatische Erkennung Vorlage und Datei werden geladen, Sie können alles noch prüfen, bevor Sie importieren.

2.2 Wie die Zuordnung gefunden wird

Das System vergleicht die Spaltenüberschriften Ihrer Datei mit allen gespeicherten Zuordnungen dieselben Dateityps.

Eine Zuordnung passt, wenn mindestens 50 % ihrer zugeordneten Spalten in der Datei vorkommen.

Erzielt genau eine Zuordnung 100 %, wird sie automatisch ausgewählt.

Passen mehrere Zuordnungen, wählen Sie eine aus einer Liste.

Ohne Treffer werden Sie zum Standard-Import geführt.

2.3 Bestätigungsdialog

Der Dialog zeigt u. a.:

  • welche Vorlage erkannt wurde;

  • wie viele der zugeordneten Spalten der Vorlage in der Datei gefunden wurden (z. B. „8 von 10 zugeordneten Spalten gefunden“);

  • welche zugeordneten Spalten in der Datei fehlen;

  • welche Spalten in der Datei neu sind (nicht in der Vorlage).

Spalten können zwischen Dateiversionen hinzugefügt, entfernt oder neu sortiert werden. Die Erkennung basiert auf unscharfer Zuordnung nach Spaltennamen, nicht auf fester Position. So bleibt der Abgleich oft stabil auch wenn sich die Datei leicht ändert.

3. Import-Vorschau

Bevor Daten geschrieben werden, können Sie genau prüfen, was passieren würde. Klicken Sie hierfür auf der Importseite auf "Überprüfen" "Importvorschau".

3.1 Übersicht pro Zeile

Für jede Zeile zeigt die Vorschau:

Status mit farbigen Kennzeichnungen:

  • Einfügen (Insert)

  • Aktualisieren (Update)

  • Überspringen (Skip)

  • Fehler (Error)

den Primärschlüsselwert zur eindeutigen Zuordnung.

Oben im Screenshot sehen Sie Zusammenfassungs-zahlen:

  • wie viele Einfügungen

  • Aktualisierungen

  • Überspringungen

  • Fehler

3.2 Zeilendetails

Klicken Sie eine Zeile an, um die Detailansicht zu öffnen. Dort erscheinen alle zugeordneten Feldwerte in einer kartenartigen Darstellung:

Feldnamen und Werte

Werte aus virtuellen Spalten als solche gekennzeichnet

Zeilenstatus mit farbigem Badge

Primärschlüssel hervorgehoben

3.3 Weitere Funktionen

Filter

  • Nur Probleme anzeigen – nur Zeilen mit Fehler oder „Überspringen“.

  • Alle anzeigen – die vollständige Liste.

Aktionen

  • Import fortsetzen – führt den Import wie in der Vorschau berechnet aus.

  • Import abbrechen – kehrt zurück, ohne zu importieren.

Nutzen Sie die Vorschau beim ersten Import mit einer neuen Zuordnung. So erkennen Sie Zuordnungsfehler, bevor sie Ihre Stammdaten verändern.

Die Vorschau nutzt dieselbe Logik wie der echte Import, arbeitet aber nur lesend. Bei sehr großen Dateien kann die Vorschau entsprechend länger dauern.

4. Import-Protokoll

Jeder durchgeführte Import wird automatisch protokolliert. Dies dient der vollständigen Nachvollziehbarkeit der importierten Daten sowie der Unterstützung bei Prüfungen und Kontrollen. Darüber hinaus ermöglicht die Protokollierung eine gezielte Fehleranalyse, sodass mögliche Probleme im Importprozess schnell erkannt und behoben werden können.

4.1 Zwei Zugriffswege

1

BC-Suche

Suchen Sie in Business Central nach "Import" oder nach "Import-Protokoll".

2

Universal Importseite

Klicken Sie auf der Importseite auf "Übersicht" "Importprotokoll anzeigen" (bzw. den entsprechenden Link in der Erfolgsmeldung nach dem Import).

4.2 Inhalt eines Protokolleintrags

Zeilennummer aus der Quelldatei

Datensatzkennung (z. B. Artikelnummer)

Status: Erfolg, Fehler oder Übersprungen

Aktion: Eingefügt oder Geändert

Detaillierte Meldung (Fehlerdetails, Hinweise zu übersprungenen Feldern)

Zeitstempel

Benutzer, der den Import ausgeführt hat

FactBox Notizen für zusätzlichen Kontext, falls genutzt

4.3 Weitere Funktionen

Filtern

Mit den "Filter"-aktionen können Sie z. B. nur Fehler oder nur erfolgreiche Einträge anzeigen.

Export

Über "Bericht" "Nach Excel exportieren" laden Sie das gesamte Protokoll als Excel-Datei herunter. Ideal für Auswertung und Berichte.

Bereinigung

  • "Protokoll löschen": entfernt alle Einträge (mit Bestätigungsabfrage).

  • Alte Einträge löschen: entfernt Einträge, die älter als 30 Tage sind (mit Bestätigungsabfrage).

Zuletzt aktualisiert